“橄榄色”常见的英文表达是 “olive” 或 “olive green”(更强调绿色的调性)。
“olive”:既可作名词,表示“橄榄(树/果)”,也可作形容词,指“橄榄色的;黄绿色的”。例如:The jacket is an olive color.(这件夹克是橄榄色的。)
“olive green”:更具体地指“橄榄绿(色)” ,常用于描述颜色较深、偏绿的色调。例如:The soldiers wore olive green uniforms.(士兵们穿着橄榄绿色的军装。)