“金融中介”的英语表达是 "financial intermediary"（单数形式）或 "financial intermediaries"（复数形式）。
例句：Banks are the most common type of financial intermediary.（银行是最常见的金融中介类型。）
Financial intermediaries play a crucial role in channeling funds from savers to borrowers.（金融中介在将资金从储户导向借款人的过程中起着关键作用。）
相关术语：Financial intermediation（金融中介活动/过程）
Non-bank financial intermediaries（非银行金融中介机构）
这个术语在经济学、金融学和商业领域广泛使用，指在资金供需双方之间发挥桥梁作用的机构或个人（如银行、保险公司、基金公司等）。