“电源按钮”常见的英文表达是 “power button” 。例如：Press the power button to turn on the computer.（按下电源按钮来开启电脑。 ）
此外，在特定语境下，“on/off switch”（开/关开关）也可表达类似意思，不过 “power button” 更侧重于按钮这种形式，“on/off switch” 范围稍广，可能是按钮、拨动开关等多种形式。