“判刑”常见的英文表达是“sentence someone to prison” （侧重于判处入狱服刑）或者更简洁地用“sentence”（作动词，表示“宣判，判决（刑罚）” ） 。例如：
The court sentenced him to five years in prison.（法院判他五年监禁。 ）
He was sentenced to life imprisonment for murder.（他因谋杀罪被判处终身监禁。 ）