“人们说”常见的英文表达有:
People say:这是最直接、常用的表达,适用于一般性的陈述。例如:People say that practice makes perfect.(人们说熟能生巧。)
It is said that...:这是一个较为正式、常用的句型,意思是“据说;人们说” 。例如:It is said that he is a very talented musician.(人们说他是一位非常有才华的音乐家。)
They say:与“People say”意思相近,但“they”在这里指代“人们”,语气相对随意一些。例如:They say that laughter is the best medicine.(人们说笑是最好的良药。)