“有限能力”常见的英文表达是 “limited capacity” 。
例如：
Due to limited capacity, we can only accept a certain number of orders each day.（由于能力有限，我们每天只能接受一定数量的订单。 ）
The old machine has a limited capacity for processing materials.（这台旧机器处理材料的能力有限。 ）