“非常珍贵”可以用以下几种英语表达：
1、 Extremely precious
这是最直接且常用的翻译方式，"extremely"表示“非常”，“precious”表示“珍贵的”。
2、 Very valuable
"valuable"同样表示“有价值的、珍贵的”，与“precious”意思相近，但更侧重于物质或经济上的价值，不过在日常表达中，“very valuable”也常被用来形容某物非常珍贵。
3、 Highly prized
"prized"表示“珍视的、宝贵的”，“highly prized”即“非常珍视的、非常珍贵的”，这种表达方式带有一定的情感色彩，强调某物被高度重视或珍视。
4、 Invaluable
虽然“invaluable”本身意为“无价的、非常宝贵的”，但它通常不与“非常”连用，因为“invaluable”已经包含了“极其珍贵、无法估量价值”的意思。不过，在需要强调极度珍贵的情况下，可以通过语境或语气来传达这一层意思，如“It is truly invaluable.”（它真的是无价之宝。）但严格来说，“invaluable”并不直接等同于“非常珍贵”的完整翻译，因为它不包含“非常”这个程度副词。在此列出，是为了展示与珍贵相关的另一种表达。
在实际应用中，根据语境和表达的需要，可以选择最合适的表达方式。例如，在描述一件古董、艺术品或具有特殊意义的物品时，“extremely precious”或“very valuable”都是很好的选择；而在强调某物被高度重视或珍视时，“highly prized”则更为贴切。