“润手香脂”常见的英文表达是 hand moisturizing cream 或 hand cream(日常更常用)。
“hand moisturizing cream” 更强调其“滋润手部”的功能属性。
“hand cream” 是更简洁、常用的说法,在日常生活、产品包装等场景中广泛使用,大众一听就明白是用于手部保湿的护肤产品。