“使醉的东西”可以翻译为 "something that makes one drunk" 或者更简洁地表达为 "intoxicant"（不过“intoxicant”更偏向指能导致醉酒的物质本身，如酒类等，若强调“使醉”这个动作产生的结果所关联的东西，前一种表述更合适 ）。
示例句子：
I'm curious about what something that makes one drunk is made of.（我好奇使醉的东西是由什么制成的。）
Wine is a well - known intoxicant.（酒是一种广为人知的使醉之物。 ）