“建筑机械”的英文表达是 “construction machinery” 或 “building machinery”。其中，“construction machinery” 是更为常用和正式的说法，在工程、建筑及机械相关领域广泛使用。