“方便食品”常见的英文表达是 “convenience food” 。
例如：Convenience food has become increasingly popular among busy urban dwellers.（方便食品在忙碌的城市居民中越来越受欢迎。）
此外，也可以用 “instant food” 来表示，侧重强调食品可以快速制备、即食的特点。例如：Instant noodles are a typical example of instant food.（方便面是方便食品的一个典型例子。 ）