“势不可挡的”可以用英语表达为 irresistible、unstoppable 或 overwhelming(具体含义根据语境略有不同),以下是详细解释和例句:
1、 irresistible
含义:无法抗拒的、势不可挡的(强调吸引力或力量强大到无法抵抗)。
例句:
The team's irresistible momentum carried them to victory.(球队势不可挡的气势带领他们取得了胜利。)
Her charm was irresistible.(她的魅力势不可挡。)
2、 unstoppable
含义:无法阻挡的、势不可挡的(强调持续前进、无法被阻止)。
例句:
The company's growth has been unstoppable in recent years.(近年来,该公司的增长势不可挡。)
Once he starts, he's unstoppable.(他一旦开始,就势不可挡。)
3、 overwhelming
含义:压倒性的、势不可挡的(强调数量或力量上的巨大优势)。
例句:
The team faced an overwhelming opponent.(球队面对的是一个势不可挡的对手。)
The evidence against him was overwhelming.(对他的指控证据确凿,势不可挡。)