“很有希望”可以用以下几种英语表达，具体使用哪种取决于语境：
1、 There's a good chance：
这个表达强调事情成功的可能性较大。
例句：There's a good chance he'll recover fully.（他很有希望完全康复。）
2、 There's a strong possibility：
同样表示某事发生的可能性很高。
例句：There's a strong possibility that we'll win the contract.（我们很有希望赢得这份合同。）
3、 Promising（形容词形式）：
用于描述某人或某事具有成功的潜力或前景。
例句：The project looks promising.（这个项目看起来很有希望。）
也可以说“He/She is very promising.”（他/她很有前途。）
4、 Hopeful（形容词形式）：
表示对某事抱有希望或期待。
例句：We are hopeful about the future.（我们对未来充满希望。）
但“hopeful”更多强调的是一种心态或期待，而不一定直接指事情成功的可能性。不过，在描述“很有希望”的情境时，也可以根据语境适当使用。
5、 Very likely：
表示某事非常可能发生。
例句：It's very likely that he'll come.（他很有可能会来。）