“塞规”常见的英文表达是 “plug gauge” 或 “go/no-go gauge（用于特定类型塞规，可判断通止情况）”。
“plug gauge” 是较为通用的术语，指用于测量孔的直径、形状等是否符合规定尺寸的塞规；而 “go/no-go gauge” 强调其具有判断合格与否的功能，“go” 端表示符合最小尺寸要求可顺利通过，“no-go” 端表示超出最大尺寸要求无法通过 。