“指甲钳”常见的英文表达是 nail clipper 或 nail cutter。
nail clipper：这是更常用、更正式的说法，指专门用于修剪指甲的小型工具。
nail cutter：意思相近，但“clipper”在描述这类工具时更为常见。