"以复数表示" 可以翻译为 "express in plural form" 或 "represent in plural" 。例如：
In this context, the noun should be expressed in plural form.（在这个语境下，这个名词应该以复数形式表示。）
We usually represent such concepts in plural to emphasize their multiplicity.（我们通常用复数形式来表示这些概念，以强调它们的多样性。）