“存款的”可以用以下几种英语表达，具体取决于上下文和想要强调的侧重点：
1、 deposit-related（与存款相关的，侧重于关系或属性）：
例如：We need to clarify the deposit-related terms.（我们需要明确与存款相关的条款。）
2、 of deposit（属于存款的，侧重于所属关系）：
例如：The interest rate of deposit is quite attractive.（存款的利率相当有吸引力。）
在这个例子中，“of deposit”作为后置定语修饰“interest rate”，表示这是存款的利率。
3、 savings（在描述储蓄或存款金额时常用，侧重于存款本身）：
例如：I have some savings in the bank.（我在银行有一些存款。）
虽然“savings”本身不直接包含“的”的意思，但在描述存款时，它常被用作名词，表示“存款”或“储蓄”。如果要在句子中明确表达“存款的（金额）”等意思，可以结合上下文使用，如“the amount of my savings”（我存款的金额）。
4、 deposit account's（存款账户的，侧重于账户属性）：
例如：We should check the deposit account's balance regularly.（我们应该定期查看存款账户的余额。）
在大多数情况下，根据上下文和想要强调的侧重点，可以选择最合适的表达。如果只是简单提及“存款的”且没有特定强调，使用“of deposit”或根据上下文调整的表达通常就足够了。