“横机织物”常见的英文表达是 “flat knitted fabric” 或 “weft-knitted fabric”（横机通常编织纬平针组织等，weft-knitted fabric 更侧重于纬编概念，横机织物多属于纬编类）。
其中，“flat knitted”强调是在横机（flat knitting machine）上编织而成的；“weft-knitted” 明确是纬编的，横机织物主要属于纬编工艺。