“适当的技术”常见的英文表达是 “appropriate technology” 。
例如：Appropriate technology should be chosen according to local conditions.（应根据当地情况选择适当的技术。）