“对称轴”的英语表达是 “axis of symmetry” 或 “symmetry axis”，两者均常见且意思相近，可根据具体语境或偏好选择使用。
axis of symmetry：更正式、常用的表达，在数学、物理、建筑等领域的学术文献或正式讨论中较为常见。例如：The parabola has an axis of symmetry that passes through its vertex.（抛物线有一条通过其顶点的对称轴。）
symmetry axis： 同样准确，在日常交流、科普文章或某些特定学科领域中也可能使用。例如：This molecule has a symmetry axis that allows it to rotate freely.（这个分子有一条对称轴，使其能够自由旋转。 ）