“车轮抱死”常见的英文表达是 “wheel lock” 或 “wheel lock-up”。
“wheel lock”：简洁明了，在日常交流和一般技术语境中较为常用。例如：Applying the brakes too suddenly can cause wheel lock.（突然猛踩刹车会导致车轮抱死。）
“wheel lock-up”：语义更完整、强调抱死这一动作过程，在专业汽车技术领域或详细描述车辆制动情况时使用频率较高。例如：In an emergency stop, if the ABS system fails, wheel lock-up may occur.（紧急制动时，如果防抱死制动系统（ABS）失灵，可能会出现车轮抱死的情况 。）