“实验室系统”常见的英文表达有 "laboratory system" 或 "lab system"(“lab” 是 “laboratory” 的常见缩写形式 )。
例如:
We need to upgrade the laboratory system to improve efficiency.(我们需要升级实验室系统以提高效率。)
The lab system in our university is quite advanced.(我们大学的实验室系统相当先进。 )