“植物园”常见的英文表达是 botanical garden ,也可以说成 arboretum(更侧重于树木的收集和展示的园地) ,不过“botanical garden”使用更为普遍。
例如:
We visited the botanical garden last weekend.(上周末我们参观了植物园。)
The arboretum has a large collection of rare tree species.(这个树木园收藏了大量珍稀树种 。 )