“地下车库”常见的英文表达是 “underground parking garage” 或 “underground car park”,此外 “basement parking” 也可用于描述这种位于建筑物底层的停车空间。以下为具体说明:
1、 underground parking garage:
这是最直接且常用的表达方式,明确指出了车库位于地下。
2、 underground car park:
在英国英语中,“car park”常用来指代停车场,因此这个表达也很常见。
3、 basement parking:
“basement”意为地下室或底层,当车库位于建筑物的底层(可能部分或全部在地下)时,这个表达也很贴切。