“上帝保佑”常见的英语表达有：
God bless you：这是最为常用和直白的表达，适用于各种场合，比如当别人打喷嚏时，西方人常会说“God bless you” ，表示祝福和关怀；也可在表达希望某人得到好运或保护时使用。
May God bless you：语气更为正式、庄重一些，常用于较为严肃的场合或书面语中，表达对他人真诚的祝愿，希望上帝给予对方庇佑。