“魔幻现实主义”的英文表达是 Magical Realism 。
它是一种文学、艺术创作手法，将奇幻、超自然的元素融入现实生活的场景与情节中，营造出亦真亦幻、虚实交织的独特艺术效果。例如：Gabriel García Márquez is one of the most famous representatives of Magical Realism in literature.（加夫列尔·加西亚·马尔克斯是文学领域魔幻现实主义最著名的代表人物之一 。 ）