“占用线路”常见的英文表达是 “line occupied” 或 “the line is busy”（侧重于表达线路因被占用而处于忙碌状态）。
在电信、通信等专业领域，也可能会用 “line engagement” 来表示线路被占用这一状态 。