“伪善的”常见英文表达是 hypocritical,读音为英 /ˌhɪpəˈkrɪtɪkl/;美 /ˌhɪpəˈkrɪtɪkl/ 。
例句:It's hypocritical of you to criticize others for the same faults you have.(你批评别人有同样的缺点,这是伪善的行为。 )
此外,phony 也有类似含义,侧重于指“虚假的、不真诚的、伪善的” ,读音为英 /ˈfəʊni/;美 /ˈfoʊni/ 。
例句:I can't stand his phony kindness.(我受不了他那种伪善的善意。 )