“认可机构”常见的英文表达是 “accreditation body” 或 “recognized organization”(在特定语境下),不过 “accreditation body” 是更为标准和常用的说法。
accreditation body:指被授权对组织、机构、项目等进行评估、认证,以确定其是否符合特定标准、规范或要求的权威机构。例如:The accreditation body conducted a thorough review of the laboratory's facilities and procedures.(认可机构对该实验室的设施和程序进行了全面审查。)
recognized organization:含义较为宽泛,指被广泛承认或接受的机构,在特定语境下,当强调某个机构获得正式认可这一属性时,也可用来表示“认可机构” 。例如:The recognized organization is responsible for issuing certificates in this field.(该认可机构负责在该领域颁发证书。 )