“破坏偶像主义”常见的英文表达是 “iconoclasm” 。这个词源自希腊语，原意指“偶像破坏者”，后来在英语中引申为对传统观念、权威形象或既定信仰体系进行挑战、批判甚至破坏的思想或行为倾向。
例如：The movement was marked by a strong sense of iconoclasm, challenging established norms and values.（这场运动带有强烈的破坏偶像主义色彩，对既定的规范和价值观发起挑战。 ）