“手感”常见的英文表达有 “feel”（较为口语化、通用） 、“touch” （侧重触觉感受）以及 “hand feel”（常用于纺织、材料等专业领域描述手感特性） ，以下为你详细介绍：
释义：作为名词时，有“感觉；触感；手感”等意思，强调通过触摸所获得的整体感受。
例句：This fabric has a soft feel.（这种布料手感柔软。）
释义：作为名词，有“触觉；触摸；手感”的含义，更侧重于描述触摸时具体的触觉体验。
例句：The silk has a smooth and cool touch.（丝绸有光滑凉爽的手感。）
释义：这是一个较为专业的表达，常用于纺织、材料科学、产品设计等领域，用来准确描述材料在手中触摸时的感觉。
例句：In the textile industry, hand feel is an important factor in evaluating fabric quality.（在纺织行业中，手感是评价面料质量的一个重要因素。）