“使完美”常见的英文表达有 “perfect”(动词用法)、“refine”、“polish” 或 “make perfect” 等,具体使用哪个词取决于语境:
1、 “perfect”(动词):
含义:使完美;使完善。
例句:He spent years perfecting his technique.(他花了数年时间完善他的技术。)
2、 “refine”:
含义:使精细;使完美;改进。
例句:We need to refine our methods to achieve better results.(我们需要改进我们的方法以取得更好的结果。)
3、 “polish”:
含义:使完美;润色;打磨。
例句:The writer spent hours polishing his manuscript.(作者花了数小时润色他的手稿。)
4、 “make perfect”:
含义:使完美;使完善(常作为固定短语使用)。
例句:Practice makes perfect.(熟能生巧。)