“条痕”常见的英文表达是 “streak” ，此外根据具体语境，也可能用 “stripe” 或 “mark” 等。以下为你展开介绍：
读音：英 [striːk]；美 [striːk]
词性：名词、动词
释义：作名词时，常表示“条痕；条纹； streak的复数形式还可表示‘性情、性格的一方面’” ；作动词时意为“使……有条纹；使……留下条痕” 。
例句：
The mineral has a white streak.（这种矿物有白色的条痕。）
There is a red streak running through the fabric.（这块布料上有一条红色的条纹 。）
读音：英 [straɪp]；美 [straɪp]
词性：名词、动词
释义：作名词时，主要指“条纹；条痕；军阶或军服的条带” ；作动词时意为“给……加上条纹；使……有条纹” 。
例句：
The tiger has black stripes on its orange fur.（老虎橙色的皮毛上有黑色的条纹。）
The fabric was striped with blue and white.（这块布是蓝白相间的条纹。）
读音：英 [mɑːk]；美 [mɑːrk]
词性：名词、动词
释义：作名词时，含义广泛，可表示“痕迹；斑点；记号；分数”等；作动词时意为“做记号；做标记；留下痕迹”等。当表示“条痕”这种比较宽泛的痕迹概念时，也可使用。
例句：
There is a long mark on the table.（桌子上有一条长长的痕迹。）
The stone left a mark on the floor.（那块石头在地上留下了一个痕迹 。）