“使除去危险性”可以翻译为 “render harmless” 或 “eliminate the danger/hazard” 。
“render harmless” 是一个比较正式和专业的表达，强调使某物不再具有危害性。例如：We must find a way to render the toxic waste harmless.（我们必须找到一种方法使这些有毒废物不再具有危险性。）
“eliminate the danger/hazard” 侧重于消除危险本身，更直白地表达去除危险因素的意思。例如：We should take measures to eliminate the potential hazard in this area.（我们应该采取措施消除这个地区潜在的危险 。）