“正式开始”常见的英文表达有 “officially start”、“formally commence” 或 “kick off officially”(口语化表达)。以下为具体说明:
1、 Officially start
这是最直接、常用的表达,适用于各种正式或非正式场合。
例句:The meeting will officially start at 9 a.m.(会议将于上午9点正式开始。)
2、 Formally commence
“commence” 意为“开始,着手”,与 “formally” 搭配,更显正式和书面化,常用于学术、法律或正式仪式场合。
例句:The ceremony will formally commence at 10 a.m.(仪式将于上午10点正式开始。)
3、 Kick off officially(口语化表达)
“kick off” 原本是足球术语,指“开球”,后引申为“开始,启动”,加上 “officially” 后,表示正式开始,常用于轻松或非正式的场合。
例句:Let's kick off the project officially.(让我们正式启动这个项目吧。)