“候选人名单”常见的英文表达是 "list of candidates" 或 "candidate list"。
List of candidates：更正式、常用的表达，适用于各类选举、招聘等场景。例如：The final list of candidates for the election has been released.（选举的最终候选人名单已经公布。）
Candidate list：较为简洁，在日常交流或一些非正式的书面材料中也会使用。例如：We're reviewing the candidate list for the new project.（我们正在审核新项目的候选人名单。）