“定位公差”的英语表达是 “positional tolerance”。
在工程制图、机械制造等领域的专业英语语境中，这个术语被广泛使用。例如：The positional tolerance of this hole must be within 0.05 mm.（这个孔的定位公差必须在0.05毫米以内。 ）