“表示从属关系的”可以用英语表达为 “indicating subordination”、“denoting subordination” 或 “expressing subordination”。
* indicating subordination：直接点明了这种关系是“指示”或“表明”从属的。
* denoting subordination：侧重于“表示”或“指明”从属关系。
* expressing subordination：则更强调通过某种方式“表达”出从属关系。
这些表达都适用于描述词汇、短语或句子结构如何体现从属关系，例如在语法分析或句子结构解析中。