“充满危险的”可以用英语表达为 “full of danger” 或 “fraught with danger”。
* full of danger：这是一个较为直接和常用的表达，意思是“充满危险的”。例如：The journey through the jungle was full of danger.（穿越丛林的旅程充满了危险。）
* fraught with danger：这个表达更为正式和书面，意思是“充满危险；危机四伏”。例如：The situation in the war zone is fraught with danger.（战区的情况充满了危险。）