“装肋状物于”可以翻译为 “install ribs (on/in...)” ，“rib”指“肋状物；肋骨；加强筋”等 ，“install”有“安装；设置”之意，“on”或“in”可根据具体语境选择，表示安装的位置是在表面还是内部等 。例如：Install ribs on the surface of the structure.（在结构表面装肋状物 ） 。