不满的英文 不满用英语怎么说


“不满”在英语中常见的表达有 dissatisfactionunhappinessdiscontentcomplaint 等,具体使用哪个词需根据语境和想要表达的侧重点来选择:

强调内心的不满足、不快情绪

dissatisfaction [ˌdɪsˌsætɪsˈfækʃn]

含义:指因期望未得到满足而产生的不满意、不满足的情绪,较为正式。

例句:There is widespread dissatisfaction among the employees over the low salaries.(员工们对低薪普遍感到不满。 )

unhappiness [ʌnˈhæpinəs]

含义:侧重于表达内心的不快乐、不高兴,这种不满可能源于多种原因,不一定是针对某件事或某个具体对象。

例句:Her unhappiness was evident in her sad expression.(她悲伤的表情显示出她的不快。 )

discontent [ˌdɪskənˈtent]

含义:强调内心的不满足、怨愤,程度可能比 dissatisfaction 更深一些,常带有一种想要改变现状的情绪。

例句:There is growing discontent among the local residents about the lack of public facilities.(当地居民对公共设施缺乏的情况越来越不满。 )

强调针对某事提出抱怨、不满

complaint [kəmˈpleɪnt]

含义:指对某事或某人的抱怨、不满,通常是因为认为对方的行为或情况不符合自己的期望或标准,更侧重于表达这种行为。

例句:We have received several complaints about the noise from the construction site.(我们已经收到好几起关于建筑工地噪音的投诉。 )

热门推荐 公路桥的英文 公路桥用英语怎么说 束支的英文 束支用英语怎么说 皇太后的英文 皇太后用英语怎么说 古董收藏家的英文 古董收藏家用英语怎么说 西方墨点法的英文 西方墨点法用英语怎么说 延性的英文 延性用英语怎么说 茶叶的英文 茶叶用英语怎么说 难教的英文 难教的用英语怎么说 发抖的英文 发抖的用英语怎么说 皇帝的英文 皇帝用英语怎么说 想要得不到的东西的英文 想要得不到的东西用英语怎么说 个人特征的英文 个人特征用英语怎么说 税收的英文 税收用英语怎么说 参展面积的英文 参展面积用英语怎么说 氧化锰的英文 氧化锰用英语怎么说 电话总机的英文 电话总机用英语怎么说 大力宣传的英文 大力宣传用英语怎么说 抚弄的英文 抚弄用英语怎么说 高跟鞋的英文 高跟鞋用英语怎么说 大声说话的英文 大声说话用英语怎么说 锯齿状的英文 锯齿状用英语怎么说 泵站的英文 泵站用英语怎么说 平凡的英文 平凡用英语怎么说 程序方向的英文 程序方向用英语怎么说 在现行中的英文 在现行中用英语怎么说 拖着脚走路的英文 拖着脚走路用英语怎么说 恒定程序的英文 恒定程序用英语怎么说 河川系统的英文 河川系统用英语怎么说 遗传成分的英文 遗传成分用英语怎么说 废止的英文 废止用英语怎么说 羁绊的英文 羁绊用英语怎么说 派活的英文 派活用英语怎么说 水位落差的英文 水位落差用英语怎么说 史上所载的英文 史上所载的用英语怎么说 损坏情况估计的英文 损坏情况估计用英语怎么说 杠杆式比长仪的英文 杠杆式比长仪用英语怎么说 需付费的英文 需付费的用英语怎么说 中介变量的英文 中介变量用英语怎么说 偷猎的英文 偷猎用英语怎么说 阉割的英文 阉割用英语怎么说 有节制的英文 有节制用英语怎么说 自由港的英文 自由港用英语怎么说 退掉的英文 退掉用英语怎么说 总收入的英文 总收入用英语怎么说 移民签证的英文 移民签证用英语怎么说 停延时间的英文 停延时间用英语怎么说 实验性鉴定的英文 实验性鉴定用英语怎么说 平庸之才的英文 平庸之才用英语怎么说 福神的英文 福神用英语怎么说 可忘记的英文 可忘记的用英语怎么说 还好吗的英文 还好吗用英语怎么说