“总收入”常见的英文表达是 “total revenue” 或 “gross income”。
total revenue:强调全部的、汇总的收入,常用于商业、经济等领域,指企业在一定时期内通过销售商品或提供服务所获得的全部收入金额 。例如:The company's total revenue last year reached $5 million.(该公司去年的总收入达到了500万美元。)
gross income:侧重于指在扣除任何费用之前的总收入,可用于个人或企业。例如:His gross income from all sources is about $80,000 a year.(他所有来源的年总收入大约为8万美元 。)