“阉割”常见的英文表达有 castrate、emasculate 和 spay（用于雌性动物），具体使用需根据语境和对象选择：
1、 Castrate
发音：英 [kæˈstreɪt]；美 [kæˈstreɪt]
释义：动词，指“阉割（雄性动物或人）；去势” 。该词使用较为普遍，既可用于动物，也可在比喻义中用于人，指剥夺其某种能力或权力。
例句：The farmer decided to castrate the male calves to prevent them from becoming aggressive.（这位农民决定给小公牛阉割，以防止它们变得有攻击性。）
2、 Emasculate
发音：英 [ɪˈmæskjuleɪt]；美 [ɪˈmæskjuleɪt]
释义：动词，有“阉割；使失去男子气概；削弱（权力、影响力等）”之意。该词更侧重于比喻义，强调削弱或去除某种特质、能力或权力。
例句：Some critics argue that the new policy will emasculate the power of local governments.（一些批评家认为，新政策将削弱地方政府的权力。）
3、 Spay
发音：英 [speɪ]；美 [speɪ]
释义：动词，专门指“给雌性动物做绝育手术；阉割（雌性动物）” 。
例句：It's recommended to spay female cats to prevent unwanted pregnancies.（建议给母猫做绝育手术，以防止意外怀孕。）