“简易的”常见的英文表达有 simple、easy（在特定语境下） 、uncomplicated 或 basic ，具体使用取决于语境：
simple：最常用的表达，强调不复杂、容易理解或操作。例如：a simple design（简易的设计）；a simple machine（简易的机器）。
easy：侧重于表示做某事不费力、容易进行，但有时也用来形容事物本身不复杂。例如：an easy task（一项简易的任务）；easy-to-use equipment（简易使用的设备） 。不过“easy”更多强调“容易做”，与“simple”侧重“不复杂”有细微差别。
uncomplicated：较为正式，意思是“不复杂的；单纯的；简单的”，常用于描述过程、关系或事物本身不复杂。例如：an uncomplicated procedure（一个简易的程序）。
basic：表示基本的、初级的，也可传达出简易、不复杂的意味，常用来描述基础的事物或水平。例如：basic knowledge（基础知识）；a basic model（简易型号） 。