“美满地”常见的英文表达可以是 happily 或 fulfillingly,具体使用哪个词取决于上下文语境:
Happily(快乐地、幸福地):常用于描述一种愉悦、满足的状态,强调心情的欢快与和谐。例如:They lived happily ever after.(他们从此过上了幸福美满的生活。)
Fulfillingly(令人满足地、美满地):更侧重于表达一种内心的充实和满足感,强调事情达到了预期或令人满意的结果。例如:They spent their lives fulfillingly.(他们美满地度过了一生。 )不过,这个词在日常使用中相对较少,更常见于一些较为正式或书面的语境。