“后信息处理机”常见的英文表达可以是 "post-information processor" 或 "post-processing information machine"（具体表述可根据实际语境和专业领域调整） 。
“post-” 前缀有“之后、后”的意思， “information processor” 指信息处理机，组合起来 “post-information processor” 能直观表达“后信息处理机”这一概念； “post-processing” 意思是“后处理”，“post-processing information machine” 也可传达类似含义。