“鹊”常见的英文表达是 magpie ，它通常指喜鹊这种鸟。例如：The magpie is a symbol of good luck in some cultures.（在一些文化中，喜鹊是好运的象征。 ）
此外，在一些语境或特定表达中，可能也会用 pie （虽不常见单独指喜鹊，但在某些固定搭配或特定地区表达里可能出现）来与“鹊”相关联，但更通用准确的是 “magpie”。