“昏暗地”常见的英文表达是 “dimly” ，它是一个副词，用于修饰动词，描述动作或状态在光线不足、不清晰的情况下进行。例如：
The room was dimly lit.（这个房间光线昏暗 。）
We could only see the stage dimly from the back row.（我们从后排只能隐约看到舞台。）
此外，根据具体语境，“gloomily”（阴郁地、昏暗地，常带有一种压抑、不愉快的氛围） 、“murkily”（朦胧地、昏暗地，强调模糊不清、难以看清） 等词也可能适用，但 “dimly” 是最常用、最通用的表达“昏暗地”的副词。