“烛形物”可以翻译为 candle-shaped object 。这里“candle-shaped”是形容词短语,用来描述物体的形状像蜡烛,“object”表示物体、物品。
如果是在特定专业领域(比如化学、工艺品等),有更专业对应的词汇,也可根据具体语境进一步确认。