“毗邻”常见的英文表达有 adjacent to、adjoining、next to 或 bordering on/with 等，具体使用可根据语境和表达习惯来选择：
adjacent to：强调地理位置上紧邻，不隔开任何区域，常用于正式或书面语境。例如：
The new factory is adjacent to the highway.（新工厂毗邻高速公路。）
adjoining：同样表示紧邻，但更侧重于物理上的直接接触，常用于描述房间、建筑物或土地等。例如：
Their house adjoins ours.（他们的房子毗邻我们的。）
next to：最为常用，表达“紧挨着、在……旁边”的意思，适用于各种语境。例如：
The park is next to the school.（公园毗邻学校。）
bordering on/with：强调两个区域之间有明确的边界线，常用于描述国家、地区或大块土地的毗邻关系。例如：
France borders on/with Germany.（法国毗邻德国。）